:root{--red:#7d0913;--red-dark:#46050a;--red-deep:#260305;--gold:#d8aa43;--gold-pale:#f3d995;--cream:#f6efe2;--paper:#fbf7ef;--ink:#20140e;--muted:#75675c;--line:#dfd1ba;--serif:"Noto Serif SC",serif;--sans:"DM Sans",sans-serif}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--sans);font-size:15px}.grain{position:fixed;inset:0;pointer-events:none;opacity:.025;z-index:50;background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 180 180' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.9' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)' opacity='.5'/%3E%3C/svg%3E")}.site-header{height:76px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0 clamp(18px,4vw,64px);position:sticky;top:0;z-index:40;background:rgba(251,247,239,.92);backdrop-filter:blur(14px);border-bottom:1px solid rgba(107,74,49,.14)}.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;color:inherit;text-decoration:none}.brand img{width:46px;height:46px;border-radius:50%;object-fit:cover}.brand span{display:flex;flex-direction:column}.brand b{font:700 18px/1.1 var(--serif);letter-spacing:.08em}.brand small{font-size:8px;letter-spacing:.17em;margin-top:4px}.site-header nav{display:flex;gap:32px}.site-header nav a{color:var(--ink);text-decoration:none;font-size:13px}.site-header nav a:hover{color:var(--red)}.inquiry-button{border:0;background:var(--red);color:white;padding:11px 16px;font:600 12px var(--sans);cursor:pointer}.inquiry-button span{display:inline-grid;place-items:center;background:var(--gold);color:var(--red-deep);min-width:20px;height:20px;border-radius:12px;margin-left:7px}.hero{min-height:calc(100vh - 76px);position:relative;overflow:hidden;background:radial-gradient(circle at 68% 38%,#a8232d 0,#670812 25%,#310205 68%);color:white;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(420px,1.05fr);align-items:center;padding:clamp(55px,7vw,110px) clamp(24px,7vw,112px)}.hero:before{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(37,0,2,.6),transparent 53%),url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='80' height='80'%3E%3Cpath d='M0 40h80M40 0v80' stroke='%23d7ad59' stroke-opacity='.035'/%3E%3C/svg%3E")}.hero-glow{position:absolute;width:540px;height:540px;border:1px solid rgba(238,194,103,.22);border-radius:50%;right:5%;top:8%}.hero-glow:before,.hero-glow:after{content:"";position:absolute;border:1px solid rgba(238,194,103,.12);border-radius:50%;inset:28px}.hero-glow:after{inset:70px}.hero-copy,.hero-product{position:relative;z-index:2}.eyebrow,.section-kicker{font-size:10px;letter-spacing:.23em;font-weight:700;color:var(--gold)}.hero h1{font:900 clamp(48px,6vw,86px)/1.07 var(--serif);margin:22px 0 12px;letter-spacing:-.04em}.hero h1 em{display:block;color:var(--gold-pale);font-style:normal}.hero-en{font-size:12px;letter-spacing:.2em;color:#efc66f}.hero-lede{font:500 16px/1.9 var(--serif);max-width:590px;color:#f4e8dd}.hero-actions{display:flex;gap:12px;margin:32px 0}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;padding:0 25px;text-decoration:none;border:1px solid transparent;font:700 12px var(--sans);letter-spacing:.04em;cursor:pointer}.button.primary{background:var(--gold);color:var(--red-deep)}.button.primary:hover{background:#edc766}.button.ghost{border-color:rgba(255,255,255,.35);color:white}.hero-facts{display:flex;gap:34px;margin:42px 0 0}.hero-facts div{border-left:1px solid rgba(255,255,255,.25);padding-left:13px}.hero-facts dt{font:600 23px var(--serif);color:var(--gold-pale)}.hero-facts dd{margin:3px 0 0;font-size:10px;color:#d9c4ba}.hero-product{justify-self:end;width:min(610px,48vw);padding:28px 28px 20px;background:linear-gradient(145deg,rgba(255,255,255,.08),rgba(255,255,255,.01));border:1px solid rgba(237,194,102,.28);box-shadow:0 40px 90px rgba(0,0,0,.38)}.hero-product:before,.hero-product:after{content:"";position:absolute;width:42px;height:42px;border-color:var(--gold);border-style:solid}.hero-product:before{left:9px;top:9px;border-width:2px 0 0 2px}.hero-product:after{right:9px;bottom:9px;border-width:0 2px 2px 0}.hero-product img{width:100%;aspect-ratio:1;object-fit:cover;display:block}.hero-product figcaption{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding-top:15px}.hero-product figcaption span{font:600 12px var(--serif);color:var(--gold-pale)}.hero-product figcaption b{font-size:10px;letter-spacing:.08em}.blessing-strip{height:70px;background:var(--gold);display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:clamp(16px,4vw,60px);font:700 clamp(14px,2vw,20px) var(--serif);letter-spacing:.18em;color:var(--red-deep)}.blessing-strip i{opacity:.45}.section{padding:clamp(72px,9vw,135px) clamp(20px,7vw,110px)}.intro{background:var(--cream)}.intro-grid{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:10vw;align-items:end;margin:20px 0 54px}.intro h2,.collection h2,.scenes h2,.heritage h2,.closing h2{font:700 clamp(38px,5.5vw,68px)/1.25 var(--serif);margin:0;letter-spacing:-.035em}.intro-grid p{font:500 15px/1.9 var(--serif);color:var(--muted);margin:0}.series-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line)}.series-card{padding:24px 18px;border-right:1px solid var(--line);cursor:pointer;transition:.25s}.series-card:last-child{border-right:0}.series-card:hover{background:#fff;transform:translateY(-4px)}.series-card .letter{font:700 42px var(--serif);color:var(--red)}.series-card h3{font:600 17px var(--serif);margin:16px 0 4px}.series-card p{font-size:10px;letter-spacing:.1em;color:var(--muted);margin:0}.series-card small{display:block;margin-top:20px;color:var(--red);font-weight:700}.collection{background:var(--paper)}.collection-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;gap:20px}.collection-head h2{font-size:clamp(32px,4vw,54px);margin-top:15px}.collection-head>p{color:var(--muted)}.filters{margin:45px 0 30px;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:18px 0;display:flex;justify-content:space-between;gap:22px;align-items:center}.chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.chip{border:1px solid var(--line);background:transparent;padding:9px 13px;color:var(--muted);cursor:pointer;font:600 11px var(--sans)}.chip.active,.chip:hover{background:var(--red);border-color:var(--red);color:#fff}.filter-tools{display:flex;gap:12px}.filter-tools label{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:10px;color:var(--muted)}.filter-tools input,.filter-tools select{border:1px solid var(--line);background:#fff;min-height:38px;padding:0 12px;color:var(--ink);font:12px var(--sans)}.product-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:32px 18px}.product-card{position:relative;cursor:pointer}.product-image{background:#eadfce;overflow:hidden;aspect-ratio:1;position:relative}.product-image img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .5s}.product-card:hover .product-image img{transform:scale(1.035)}.product-series{position:absolute;left:10px;top:10px;background:rgba(53,3,6,.86);color:var(--gold-pale);padding:6px 9px;font-size:9px;letter-spacing:.12em}.product-add{position:absolute;right:10px;bottom:10px;width:40px;height:40px;border:0;border-radius:50%;background:var(--gold);color:var(--red-deep);font-size:20px;cursor:pointer;box-shadow:0 8px 22px rgba(0,0,0,.22)}.product-add.added{background:var(--red);color:white}.product-info{padding:15px 3px}.product-top{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px}.product-top h3{font:600 15px var(--serif);margin:0}.product-top b{font-size:14px;color:var(--red)}.product-meta{display:flex;justify-content:space-between;margin-top:8px;font-size:10px;color:var(--muted)}.product-meta i{font:600 13px var(--serif);color:var(--gold);font-style:normal}.load-more{display:block;margin:48px auto 0;background:transparent;border:1px solid var(--red);padding:14px 28px;color:var(--red);font:700 11px var(--sans);cursor:pointer}.scenes{background:var(--red-deep);color:white}.section-kicker.light{color:var(--gold)}.scenes-head{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .6fr;gap:12vw;align-items:end;margin:22px 0 55px}.scenes-head p{font:500 14px/1.8 var(--serif);color:#d8c7bd}.scene-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);border-top:1px solid rgba(255,255,255,.18);border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18)}.scene-grid article{padding:30px 24px 27px;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.18)}.scene-grid article:last-child{border-right:0}.scene-grid span{font-size:10px;color:var(--gold)}.scene-grid h3{font:600 14px var(--serif);margin:28px 0 15px;color:var(--gold-pale)}.scene-grid p{font:400 13px/1.8 var(--serif);color:#d8c7bd;min-height:72px}.scene-grid button{border:0;background:none;color:white;padding:0 0 4px;border-bottom:1px solid var(--gold);cursor:pointer;font-size:11px}.heritage{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8vw;align-items:center;background:var(--cream)}.heritage-visual{position:relative}.heritage-visual img{width:100%;display:block;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover}.seal{position:absolute;right:-25px;top:45px;width:76px;height:76px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;background:var(--red);color:var(--gold-pale);border:2px solid var(--gold);font:700 35px var(--serif)}.heritage-copy h2{margin:18px 0 25px}.heritage-copy>p{font:500 15px/1.95 var(--serif);color:var(--muted)}.heritage-copy ul{list-style:none;padding:0;margin:34px 0 0;border-top:1px solid var(--line)}.heritage-copy li{display:grid;grid-template-columns:100px 1fr;padding:16px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.heritage-copy li b{font:600 14px var(--serif);color:var(--red)}.heritage-copy li span{font-size:12px;color:var(--muted)}.service{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:0;padding-top:65px;padding-bottom:65px;background:var(--paper)}.service>div{padding:10px 30px;border-left:1px solid var(--line)}.service span{font-size:10px;color:var(--gold)}.service h3{font:600 16px var(--serif);margin:17px 0 8px}.service p{font-size:12px;line-height:1.7;color:var(--muted);margin:0}.closing{text-align:center;background:linear-gradient(rgba(55,2,6,.78),rgba(55,2,6,.88)),url("assets/products/F10.jpg") center/cover;color:white}.closing>p{font:500 13px var(--serif);color:var(--gold);letter-spacing:.15em}.closing h2{margin:22px auto 34px;max-width:800px}.closing .button{min-width:150px}footer{background:#170204;color:#d7c8bd;padding:65px clamp(20px,7vw,110px) 28px;display:grid;grid-template-columns:2fr repeat(3,1fr);gap:50px;position:relative}footer h3{font-size:11px;color:var(--gold);letter-spacing:.12em}footer a{display:block;color:#d7c8bd;text-decoration:none;font-size:12px;margin:11px 0}.footer-brand img{width:58px;height:58px;border-radius:50%}.footer-brand h2{font:700 22px var(--serif);margin:13px 0 0;color:var(--gold-pale)}.footer-brand p,footer>div:last-of-type p{font-size:9px;letter-spacing:.13em;line-height:1.8}footer small{grid-column:1/-1;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.12);padding-top:20px;font-size:9px}.product-dialog,.inquiry-drawer{border:0;padding:0;background:var(--paper);color:var(--ink);box-shadow:0 30px 100px rgba(0,0,0,.45)}.product-dialog::backdrop,.inquiry-drawer::backdrop{background:rgba(27,1,3,.72);backdrop-filter:blur(5px)}.product-dialog{width:min(980px,94vw)}.dialog-close{position:absolute;right:14px;top:10px;width:38px;height:38px;border:0;background:var(--paper);font-size:25px;z-index:2;cursor:pointer}.detail{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr}.detail img{width:100%;height:100%;min-height:580px;object-fit:cover}.detail-copy{padding:55px 45px}.detail-copy .sku{font-size:10px;color:var(--gold);letter-spacing:.15em}.detail-copy h2{font:700 37px/1.2 var(--serif);margin:16px 0 8px}.detail-copy .blessing{font:600 20px var(--serif);color:var(--red)}.detail-copy .description{font:500 14px/1.9 var(--serif);color:var(--muted);margin:26px 0}.detail-specs{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:18px 0;display:grid;gap:10px;font-size:12px}.detail-specs span{display:flex;justify-content:space-between}.detail-price{font:700 30px var(--serif);color:var(--red);margin:25px 0}.detail-copy .button{width:100%}.inquiry-drawer{height:100vh;width:min(480px,94vw);max-height:none;margin:0 0 0 auto}.drawer-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:start;padding:34px;border-bottom:1px solid var(--line)}.drawer-head p{font-size:9px;letter-spacing:.18em;color:var(--gold)}.drawer-head h2{font:700 31px var(--serif);margin:7px 0 0}.drawer-head button{border:0;background:none;font-size:26px;cursor:pointer}.inquiry-list{padding:8px 26px;max-height:calc(100vh - 300px);overflow:auto}.inquiry-item{display:grid;grid-template-columns:82px 1fr auto;gap:13px;padding:16px 0;border-bottom:1px solid var(--line);align-items:center}.inquiry-item img{width:82px;height:82px;object-fit:cover}.inquiry-item h3{font:600 13px var(--serif);margin:0 0 6px}.inquiry-item p{font-size:10px;color:var(--muted);margin:0}.inquiry-item button{border:0;background:none;color:var(--red);cursor:pointer}.drawer-foot{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;background:var(--paper);border-top:1px solid var(--line);padding:22px 30px}.drawer-foot p{font-size:11px;color:var(--muted)}.drawer-foot .button{width:100%}.clear-link{display:block;border:0;background:none;margin:13px auto 0;color:var(--muted);font-size:10px;cursor:pointer}.empty{padding:60px 25px;text-align:center;color:var(--muted)}.toast{position:fixed;left:50%;bottom:28px;transform:translate(-50%,18px);opacity:0;background:var(--red-deep);color:white;padding:13px 20px;z-index:80;font-size:12px;transition:.25s}.toast.on{opacity:1;transform:translate(-50%,0)}
@media(max-width:1050px){.site-header nav{display:none}.hero{grid-template-columns:1fr;gap:60px}.hero-product{justify-self:center;width:min(650px,90vw)}.series-cards{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.series-card:nth-child(3){border-right:0}.product-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.scene-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.scene-grid article:nth-child(2){border-right:0}.scene-grid article:nth-child(-n+2){border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18)}.service{grid-template-columns:1fr 1fr}.service>div:nth-child(-n+2){margin-bottom:28px}}
@media(max-width:720px){.site-header{height:66px;padding:0 15px}.brand img{width:40px;height:40px}.brand small{display:none}.inquiry-button{padding:9px 11px}.hero{padding:65px 20px 55px;min-height:auto}.hero h1{font-size:46px}.hero-product{width:100%;padding:14px}.hero-facts{gap:18px}.blessing-strip{overflow:hidden;justify-content:flex-start;padding:0 20px;white-space:nowrap}.section{padding:72px 18px}.intro-grid,.scenes-head,.heritage{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.series-cards{grid-template-columns:1fr 1fr}.series-card:nth-child(2n){border-right:0}.collection-head{align-items:start}.collection-head>p{display:none}.filters{align-items:stretch;flex-direction:column}.filter-tools{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr}.filter-tools label{display:block}.filter-tools span{display:none}.filter-tools input,.filter-tools select{width:100%}.product-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:25px 10px}.product-top{display:block}.product-top h3{font-size:13px}.product-top b{display:block;margin-top:6px}.product-meta span:first-child{display:none}.scene-grid{grid-template-columns:1fr}.scene-grid article{border-right:0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.18)}.heritage-visual{order:2}.seal{right:12px}.service{grid-template-columns:1fr;padding-top:45px;padding-bottom:45px}.service>div{margin:0!important;padding:21px 10px;border-left:0;border-bottom:1px solid var(--line)}footer{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:35px}.footer-brand{grid-column:1/-1}.detail{grid-template-columns:1fr}.detail img{min-height:0;aspect-ratio:1}.detail-copy{padding:30px 22px}.product-dialog{max-height:92vh;overflow:auto}.hero-en{line-height:1.8}}

/* --- WhatsApp / email inquiry --- */
:root{--wa:#1fb85a;--wa-deep:#0e8f42}
.header-actions{display:flex;align-items:center;gap:10px}
.wa-mini{display:inline-flex;align-items:center;min-height:38px;padding:0 12px;border:1px solid rgba(31,184,90,.6);color:#12793d;text-decoration:none;font:700 10px var(--sans);letter-spacing:.1em;white-space:nowrap;transition:.2s}
.wa-mini:hover{background:var(--wa);border-color:var(--wa);color:#fff}
.button.wa{background:var(--wa);color:#fff}
.button.wa:hover{background:var(--wa-deep)}
.button.wa-outline{border:1px solid var(--red);color:var(--red);background:transparent}
.button.wa-outline:hover{background:var(--red);color:#fff}
.hero-actions{flex-wrap:wrap}
.service p a{color:var(--red);font-weight:600;text-decoration:none;word-break:break-all}
.service p a:hover{text-decoration:underline}
footer a{word-break:break-all}
.footer-wa{color:var(--gold-pale)}
.detail-actions{display:grid;gap:10px}
.detail-actions .button{width:100%}
.drawer-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}
.drawer-actions .button{width:100%;min-height:46px;padding:0 10px;font-size:12px}
.drawer-links{display:flex;justify-content:center;gap:20px}
.drawer-links .clear-link{margin:14px 0 0}
.inquiry-list{max-height:calc(100vh - 350px)}
.product-dialog{max-height:92vh;overflow:auto}
@media(max-width:720px){.wa-mini{padding:0 9px;font:700 9px var(--sans)}.header-actions{gap:7px}}

/* --- online order form --- */
.drawer-order{width:100%;margin-top:8px;min-height:46px;font-size:12px}
.order-dialog{border:0;padding:0;background:var(--paper);color:var(--ink);width:min(760px,94vw);max-height:92vh;overflow:auto;box-shadow:0 30px 100px rgba(0,0,0,.45)}
.order-dialog::backdrop{background:rgba(27,1,3,.72);backdrop-filter:blur(5px)}
.order-wrap{padding:38px 34px 30px}
.of-kicker{font-size:9px;letter-spacing:.2em;color:var(--gold);margin:0 0 8px;font-weight:700}
.order-wrap h2{font:700 30px var(--serif);margin:0 0 8px}
.of-tip{font:500 13px/1.8 var(--serif);color:var(--muted);margin:0 0 22px}
.order-summary{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:14px 16px;margin-bottom:22px}
.os-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font:600 11px var(--sans);letter-spacing:.08em;color:var(--muted);border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:10px;margin-bottom:6px}
.os-head b{font:700 18px var(--serif);color:var(--red);letter-spacing:0}
.os-list{list-style:none;margin:0;padding:0}
.os-list li{display:grid;grid-template-columns:52px 1fr 64px;gap:12px;align-items:center;padding:9px 0;border-bottom:1px dashed var(--line)}
.os-list li:last-child{border-bottom:0}
.os-list img{width:52px;height:52px;object-fit:cover}
.os-list b{font:600 12px var(--serif);display:block}
.os-list small{font-size:10px;color:var(--muted)}
.os-qty{width:64px;min-height:34px;border:1px solid var(--line);background:var(--paper);text-align:center;font:12px var(--sans)}
.order-form{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px 16px}
.order-form label{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;font:600 10px var(--sans);letter-spacing:.06em;color:var(--muted)}
.order-form label.wide{grid-column:1/-1}
.order-form input,.order-form textarea{border:1px solid var(--line);background:#fff;padding:10px 12px;font:13px var(--sans);color:var(--ink);width:100%}
.order-form textarea{resize:vertical}
.of-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}
.of-actions .button{width:100%}
.of-msg{font:500 13px/1.7 var(--serif);color:var(--muted);min-height:20px;margin:6px 0 0}
.of-msg.ok{color:#1c6a34}
.of-msg.warn{color:#8e1d24}
@media(max-width:720px){.order-wrap{padding:30px 20px 24px}.order-form{grid-template-columns:1fr}.of-actions{grid-template-columns:1fr}}

/* --- english brand lockup --- */
.brand b{font-size:15px;line-height:1.15;letter-spacing:.06em}
.footer-brand h2{font-size:20px;line-height:1.2}

/* --- english hero balance (desktop) --- */
@media(min-width:1051px){
  .hero{padding-left:clamp(24px,5vw,96px);padding-right:clamp(24px,5vw,96px);grid-template-columns:minmax(0,1.1fr) minmax(340px,.9fr)}
  .hero-product{width:min(580px,100%);max-width:100%}
  .hero h1{font-size:clamp(42px,4.9vw,66px)}
  .hero-lede{max-width:520px}
}